[Single] 夜的第七章 | Chapter Seven | Chương Thứ Bảy Của Đêm - 周杰伦 | Jay Chou

1983年小巷　12月晴朗　夜的第七章
打字机继续推向接近事实的那下一行
石楠烟斗的雾飘向枯萎的树沉默的对我哭诉
贝克街旁的圆形广场盔甲骑士臂上
鸢尾花的徽章微亮
无人马车声响深夜的拜访
邪恶在维多利亚的月光下血色的开场
消失的手枪焦黑的手杖融化的蜡像
谁不在场珠宝箱上符号的假象
矛盾通往他堆砌的死巷证据被完美埋葬
那嘲弄苏格兰警场的嘴角上扬

如果邪恶是华丽残酷的乐章 (那么正义是深沉无奈的惆怅)
它的终场我会亲手写上 (那我就点亮在灰烬中的微光)
晨曦的光风干最后一行忧伤 (那么雨滴会清洗黑暗的高墙)
黑色的墨染上安详 (散场灯关上红色的布幕下降)

事实只能穿向没有脚印的土壤
突兀的细微花香　刻意显眼的服装
每个人为不同的理由戴着面具说谎
动机也只有一种名字那叫做欲望
越过人性的沼泽谁真的可以不被弄脏
我们可以遗忘原谅但必须知道真相
被移动过的铁床那最后一块图终于拼上

我听见脚步声预料的软皮鞋跟
他推开门晚风晃了煤油灯一阵
打字机停在凶手的名称我转身
西敏寺的夜空开始沸腾
在胸口绽放艳丽的死亡

我品尝这最后一口甜美的真相
微笑回想正义只是安静的伸张
提琴在泰晤士

如果邪恶是华丽残酷的乐章
(脚步声预料的软皮鞋跟
他推开门晚风晃了煤油灯一阵)
它的终场我会亲手写上
(打字机停在凶手的名称我转身
西敏寺的夜空开始沸腾)
黑色的墨染上安详

如果邪恶是华丽残酷的乐章它的终场我会亲手写上
晨曦的光风干最后一行忧伤黑色的墨染上安详

-----------------

♬♫♪♩ Pinyin ♩♪♫♬

1983 Nián xiǎo xiàng 12 yuè qínglǎng yè de dì qī zhāng
dǎzìjī jìxù tuī xiàng jiējìn shìshí dì nà xià yīxíng
shínán yāndǒu de wù piāo xiàng kūwěi de shù chénmò de duì wǒ kūsù
bèikè jiē páng de yuán xíng guǎngchǎng kuījiǎ qíshì bì shàng
yuānwěi huā de huīzhāng wēi liàng
wú rén mǎchē shēngxiǎng shēnyè de bàifǎng
xié'è zài wéiduōlìyǎ de yuèguāng xià xuèsè de kāichǎng
xiāoshī de shǒuqiāng jiāohēi de shǒuzhàng rónghuà de làxiàng
shéi bù zàichǎng zhūbǎo xiāng shàng fúhào de jiǎxiàng
máodùn tōng wǎng tā duīqì de sǐ xiàng zhèngjù bèi wánměi máizàng
nà cháonòng sūgélán jǐng chǎng de zuǐjiǎo shàngyáng

rúguǒ xié'è shì huálì cánkù de yuèzhāng (nàme zhèngyì shì shēnchén wúnài de chóuchàng)
tā de zhōngchǎng wǒ huì qīnshǒu xiě shàng (nà wǒ jiù diǎn liàng zài huījìn zhōng de wéi guāng)
chénxī de guāng fēnggān zuìhòu yīxíng yōushāng (nàme yǔdī huì qīngxǐ hēi'àn de gāo qiáng)
hēisè de mòrǎn shàng ānxiáng (sànchǎng dēng guānshàng hóngsè de bù mù xiàjiàng)

shìshí zhǐ néng chuān xiàng méiyǒu jiǎoyìn de tǔrǎng
túwù de xìwéi huāxiāng kèyì xiǎnyǎn de fúzhuāng
měi gèrén wéi bùtóng de lǐyóu dàizhe miànjù shuōhuǎng
dòngjī yě zhǐyǒu yī zhǒng míngzì nà jiàozuò yùwàng
yuèguò rénxìng de zhǎozé shéi zhēn de kěyǐ bù bèi nòng zāng
wǒmen kěyǐ yíwàng yuánliàng dàn bìxū zhīdào zhēnxiàng
bèi yídòngguò de tiě chuáng nà zuìhòu yīkuài tú zhōngyú pīn shàng

wǒ tīngjiàn jiǎobù shēng yùliào de ruǎn píxié gēn
tā tuī kāi mén wǎn fēng huǎngle méiyóu dēng yīzhèn
dǎzìjī tíng zài xiōngshǒu de míngchēng wǒ zhuǎnshēn
xī mǐn sì de yèkōng kāishǐ fèiténg
zài xiōngkǒu zhànfàng yànlì de sǐwáng

wǒ pǐncháng zhè zuìhòu yīkǒu tiánměi de zhēnxiàng
wéixiào huíxiǎng zhèngyì zhǐshì ānjìng de shēnzhāng
tíqín zài tàiwùshì

rúguǒ xié'è shì huálì cánkù de yuèzhāng
(jiǎobù shēng yùliào de ruǎn píxié gēn
tā tuī kāi mén wǎn fēng huǎngle méiyóu dēng yīzhèn)
tā de zhōngchǎng wǒ huì qīnshǒu xiě shàng
(dǎzìjī tíng zài xiōngshǒu de míngchēng wǒ zhuǎnshēn
xī mǐn sì de yèkōng kāishǐ fèiténg)
hēisè de mòrǎn shàng ānxiáng

rúguǒ xié'è shì huálì cánkù de yuèzhāng tā de zhōngchǎng wǒ huì qīnshǒu xiě shàng
chénxī de guāng fēnggān zuìhòu yīxíng yōushāng hēisè de mòrǎn shàng ānxiáng

-----------------

♬♫♪♩ Vietsub ♩♪♫♬

Coming soon …